Datenschutz


Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu das geschieht und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Konrad Fenderich, vortriebwerk, Seppenser Mühle 1A, 21244 Buchholz in der Nordheide

E-Mail: info@vortriebwerk.de

2. Hosting

Diese Website wird mit dem Baukasten Webnode erstellt und gehostet. Anbieter ist die Webnode AG, Badenerstrasse 47, 8004 Zürich, Schweiz; der Betrieb erfolgt durch die Webnode s.r.o., Hlinky 70, 603 00 Brno, Tschechien. Webnode verarbeitet die Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Cookies und Einwilligung

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies, damit sie funktioniert. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Cookies, etwa für Statistik oder Marketing, werden nur gesetzt, wenn du im Cookie-Banner einwilligst (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Einwilligung kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Google Analytics. Wenn du eingewilligt hast, nutze ich Google Analytics 4, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Informationen zu deiner Nutzung erfasst, z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort sowie Geräte- und Browserdaten. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern in der EU nicht gespeichert. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Daten werden nach [2 oder 14] Monaten gelöscht. Deine Einwilligung kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

4. Kontakt per E-Mail oder Formular

Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine mögliche Zusammenarbeit geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten lösche ich, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Spamschutz mit Google reCAPTCHA. Um das Kontaktformular vor Spam und automatisierten Anfragen zu schützen, nutze ich Google reCAPTCHA. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. reCAPTCHA prüft anhand deines Verhaltens auf der Seite, ob die Eingabe von einem Menschen oder einem Programm stammt. Dazu werden unter anderem deine IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die Verweildauer auf der Seite, Maus- und Tastatureingaben sowie gegebenenfalls Cookies an Google übermittelt. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren, spamfreien Kontaktformular nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; der Zugriff auf dein Endgerät ist dafür nach § 25 Abs. 2 TDDDG erforderlich. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy und in den Nutzungsbedingungen: https://policies.google.com/terms

5. Terminbuchung

Für die Online-Terminbuchung nutze ich SimplyBook.me. Anbieter ist die SimplyBook.me Ltd, Nafpliou 28, 3025 Limassol, Zypern. Bei einer Buchung werden die Daten verarbeitet, die du eingibst, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewählte Leistung und Termin. Sie dienen dazu, deinen Termin zu verwalten und dich zu erinnern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit SimplyBook.me besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Setzt der Anbieter Unterauftragnehmer außerhalb der EU ein, geschieht das auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln oder des EU-US Data Privacy Framework.

6. Gesundheitsdaten

Über diese Website erhebe ich keine Gesundheitsdaten. Bitte schick mir solche Angaben, etwa zu Beschwerden oder Verletzungen, nicht über das Kontaktformular. Wenn wir zusammenarbeiten, frage ich sie im persönlichen Gespräch ab und hole dafür deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO ein.

Messdaten aus Bikefitting und Leistungsdiagnostik, z. B. Videoanalysen und Sitzdruckmessungen mit Software von gebiomized, speichere ich [nur lokal auf meinen eigenen Geräten, ohne Cloud-Synchronisation / in der Cloud von …]. Ich nutze sie ausschließlich für deine Betreuung und gebe sie nicht an Dritte weiter.

7. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Angeboten, z. B. zu Blau-Weiss Buchholz oder zum Pasha Cycle Training Centre. Erst wenn du einen Link anklickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für deren Datenverarbeitung sind die Anbieter selbst verantwortlich.

8. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen, etwa für Rechnungen nach Handels- und Steuerrecht.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Verarbeite ich Daten auf Grundlage meines berechtigten Interesses, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Eine formlose Nachricht an [E-Mail-Adresse] genügt.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

10. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie am Schloss-Symbol und an "https://" in der Adresszeile.

Stand: Oktober 2026